Report on Statewide Roundtable
December 2002
Sponsored by:
Center for Women in Government & Civil Society & Family Planning Advocates
of New York State
Generously supported by:
The Office of Minority Health and The Bureau
of Women's Health, New York State Department of Health
Table of Contents
1. Foreword
2. Acknowledgements
3. Executive Summary
4. Introduction
5. Program Goals
6. Planning Committee
7. Preliminary Assessment of Barriers & Mitigative Strategies
8. The Statewide Roundtable
9. Perspectives on Barriers to Accessing and Providing Reproductive Services to Immigrant Women
10. Strategy Proposals to Transcend Barriers to Accessing and Providing Services
11. Promising Models for Service Improvement
12. Closing Circle
13. Appendix A: Planning Committee
14. Appendix B: Roundtable Agenda
15. Appendix C: List of Participants
16. Appendix D: Evaluation Summary
FOREWORD
Working Together to Increase Immigrant Women's Access to Reproductive
Health Care is a joint initiative of the Center for Women in Government &
Civil Society and Family Planning Advocates of New York State, generously supported
by the Office of Minority Health, and the Bureau of Women's Health at the New
York State Department of Health. The initiative promotes improved and expanded
access to culturally competent, quality reproductive heath care services for
immigrant women. The project connects grassroots immigrant women leaders and
reproductive health providers from across New York State to identify obstacles
and innovative change strategies. Each of the initiative's activities works
toward durable partnerships, which are critical to increasing access and improving
services. The initiative includes one Statewide Roundtable and three Regional
Workshops, organized to link reproductive health providers and immigrant women
leaders for developing strategies to strengthen services to immigrant women.
This report was compiled by Dina Refki in consultation with Maud Easter of the
Center for Women in Government & Civil Society, and Karen Anderson of Family
Planning Advocates of New York State.
ACKNOWLEDGEMENTS
The Center for Women in Government & Civil Society and Family Planning Advocates
of New York State would like to express deep appreciation to Barbara Brustman,
Director, Bureau of Women's Health, New York State Department of Health, Barbara
McTague, former Director, Bureau of Women's Health, and Wilma Waithe, Director,
Office of Minority Health, New York State Department of Health, for generously
supporting this initiative. Without their vision, support and commitment, this
endeavor would not be possible.
Thanks to Marta Baez of the Bureau of Women's Health for her participation in and valuable contributions to the Statewide Roundtable. We are extremely grateful to our keynote speakers, Emira Habiby-Browne, Arab-American Family Support Center; Alejandra Molina, Farm Workers' Women's Institute; Fran Gau, The New York Asian Women's Center; Maria Uribelarrea, MIC-Women's Health Services; and Dana Neitlich, Planned Parenthood of Buffalo. Their wisdom and insights were vital to participants' understanding of current barriers facing immigrant women. We also thank Francesca Gany, Center for Immigrant Health, NYU School of Medicine for her informative presentation and for sharing information on the exciting and innovative initiatives, which the Center for Immigrant Health undertakes.
We wish to extend thanks to our kick-off discussion group speakers, Anindita Chatterjee-Bhaumik, Sanctuary for Families; Miriam Chorcon, Central American Refugee Center; Felicidad Frenette, International Institute of Buffalo; Bhaswati Bhattacharya, SAHKI for South Asian Women; Alice Berger, Planned Parenthood of New York City; JoAnn D. Smith, Planned Parenthood of Nassau County; Karen Lester, King's County Hospital Center; and Joyce Marshall, MIC-Women's Health Services. Their expertise and knowledge ensured dynamic and productive discussions. We also wish to thank Purvi Shah for facilitating the discussion on Addressing Fears and Obstacles to Immigration Status. Thanks to all the participants who took time out of their busy schedules to attend this event. Their commitment and dedication to immigrant women are greatly appreciated.
EXECUTIVE SUMMARY
This report documents proceedings of the Statewide Roundtable, held in New York
City on December 11, 2002. At this meeting, twenty-one representatives of immigrant-serving
programs and eighteen family planning providers from across the state met to
deepen their understanding of barriers facing immigrant women in accessing services,
as well as barriers facing reproductive heath care providers in delivering services
to immigrant women. Participants also identified strategies that could be implemented
at the local level to overcome the identified challenges.
Twenty-four representatives of immigrant-serving programs and eighteen family planning providers from across the state met to deepen their understanding of barriers facing immigrant women.
Barriers Facing Providers
Strategy Proposals to Transcend Barriers to Accessing and Providing Services
Promising Models for Service Improvement
INTRODUCTION
The Center for Women in Government & Civil Society (the Center) and Family Planning Advocates of New York State (FPA) are leading a long-term effort to strengthen reproductive health care for immigrant women, by developing more effective partnerships between immigrant women's organizations and family planning providers statewide. In December 2002, a Statewide Roundtable brought participants together from across the state to examine issues of common concern. Three follow-up Regional Workshops will extend the dialogue in 2003 to additional immigrant women and family planning providers and will include region-specific concerns.
Program Goals
The program goals of this joint initiative are:
(a) to identify the barriers facing immigrant women in accessing reproductive health services, and the obstacles facing reproductive health providers in delivering affordable, accessible, quality and culturally-competent services to immigrant women;
(b) to develop innovative change strategies to improve immigrant women's access to reproductive health, and to enhance reproductive health providers' capacity to deliver culturally-appropriate services to immigrant women;
(c) to connect grassroots immigrant women leaders and reproductive health providers from communities across New York State.
Planning Committee
In preparation for the Statewide Roundtable, a Planning Committee composed of
representatives of immigrant serving programs and family planning providers
met in June 2002 to set an agenda for the Roundtable and to discuss priorities.
(Appendix A is a list of Planning Committee members.)
Program goals are to identify barriers to accessing and providing services, to develop change strategies, and to foster partnerships between immigrant-serving programs and family planning providers.
Preliminary Assessment of Barriers & Mitigative Strategies
In mid-2002, FPA and the Center circulated two surveys to help shape discussions at the Statewide Roundtable. One survey was sent to immigrant serving organizations, to identify barriers to care encountered by women in their communities, and the other to family planning providers, to identify obstacles faced in providing culturally and linguistically competent services.
Responses to the surveys indicated several challenges including: scarce funds for needed language translation; fears related to immigration status; lack of health insurance; inadequate understanding by health care providers of how religious and cultural beliefs shape reproductive health habits; and cultural barriers, including the opposition of husbands/partners and other family members.
The barrier most frequently cited by immigrant serving organizations was language, followed by insufficient knowledge of available services, fears related to immigration status, and lack of health insurance. The barrier to service provision most frequently cited by family planning providers was language, followed by lack of funds, lack of interpreters and the cost involved in providing language interpretation.
Strategies cited in the surveys as most valuable in transcending these barriers were community education; culturally sensitive outreach; making information available in different languages; availability of multi-lingual workers in health clinics; availability of low cost health insurance or free health services; and outreach through religious institutions, the media and in homes.
The Statewide Roundtable
On December 11th 2002, twenty-four immigrant women activists and eighteen family
planning providers met for a day of discussion about obstacles that limit access
to reproductive health care and about innovative strategies to ensure culturally
appropriate, accessible and affordable care.
A Keynote Panel started the day with a holistic framework, providing perspectives of both immigrant women and reproductive health care providers on barriers to accessing and providing reproductive services to immigrant women. After the Keynote Panel, Dr. Francesca Gany of the NYU School of Medicine presented on Overcoming Barriers to Improving the Health of Immigrant Women.
In surveys conducted prior to the Statewide Roundtable, participants cited language, cultural and religious barriers, lack of knowledge about available services, lack of health insurance, fears related to immigration status, and scarcity of funds as challenges to accessing and providing culturally and linguistically competent reproductive health care services.
The afternoon was dedicated to small group discussions on four themes:
(a) Creating Language Accessible Reproductive Health Services;
(b) Addressing Fears and Obstacles Related to Immigration Status;
(c) Overcoming the Lack of Health Insurance Especially for Undocumented Women;
and
(d) Addressing the Impact of Religious and Cultural Beliefs on Health Care Access
and Services.
Each small group reported information from their discussions to the entire gathering. Participants shared reflections on the day's dialogue in a closing circle. Key points from the presentations and discussions are summarized in this report.
PERSPECTIVES ON BARRIERS TO ACCESSING AND PROVIDING REPRODUCTIVE CARE SERVICES TO IMMIGRANT WOMEN
1. Barriers Facing Immigrant Women
Lack of community education about available services
- "In the Middle East, preventive care is not customary, and women do not
seek care except in an emergency." Emira Habiby-Browne
Participants voiced the need to educate immigrant communities about available
services, and the critical importance of preventive care. Often, in immigrant
women's countries of origin, preventive care is not customary. Immigrant women
often access care only for emergencies. This endangers their lives and possibly
the health of their children. It also exacerbates the cost of care for the health
system.
Lack of linguistically competent reproductive health services
"Farm worker women are deterred from seeking services
by language barriers. Even when translations are available, they feel they are
inaccurate." Alejandra Molina
"Translators may not have health care experience." Fran Gau
"They may lack knowledge of medical terms and even terms for different
body parts." Anindita Chatterjee-Bhaumik
Repeatedly, participants cited language barriers as the number
one cause of immigrant women's reluctance to seek services and indicated that
locating a linguistically competent service is the most pressing challenge facing
women who desperately seek care.
Use of male relatives as interpreters
"Husbands usually accompany their wives and speak for them."
Emira Habiby Browne
The use of male relatives as interpreters is a major obstacle to immigrant women's
access to quality services. Participants indicated that the use of male relatives
hinders women from voicing their needs and making decisions that are critical
to them. When a male relative is the sole interpreter, he has excessive influence
over the patient-provider communications, and the woman's decision-making power
is seriously reduced. When men are used as interpreters, women's rights are
frequently undermined.
Male domination and lack of personal decision-making power
"Women are expected to be submissive. Male family members are expected
to take care of them." Emira Habiby Browne
"Men are set in their ways and are hard to engage. They
often reject male methods of birth control and restrict women's access to contraceptives."
Anindita Chatterjee-Bhaumik
Immigrant women's lifestyles often mirror the gender disparities in their countries
of origin. Typically, women who lack the right to make choices about reproductive
health in their countries of origin continue to be deprived of this right unless
the cycle of male domination is weakened by sensitive service strategies.
Intersection of domestic violence and power imbalance with access to reproductive
health services
"Battered women are often assaulted during pregnancy, prevented from having
prenatal care by partners, forced to have abortions, and/or are simply too afraid
to seek family planning services." Fran Gau
Battered women face particularly complex situations that intensify their lack
of access to reproductive health and their vulnerability to violence. Providers
need to identify these women, and to provide support for them to break cycles
of violence and victimization.
Fears of deportation and detention after 9-11
"After 9-11, there is tremendous fear of going out of the house. Women have heard horror stories of men being arrested, and they are petrified of their husbands being arrested." Emira Habiby-Browne.
The impact of 9-11 has been devastating to immigrant communities in general,
and Middle Eastern immigrants in particular. It is often assumed that health
care agencies will or could divulge medical records to legal and immigration
authorities. Many women have chosen not to seek needed health services, opting
for seclusion and invisibility to protect themselves and their partners from
arrest, detention and deportation.
Lack of health insurance
"An overwhelming majority of farm worker women are undocumented and lack health insurance." Alejandra Molina
Immigrant women's access to reproductive health care is thwarted by the lack
of health insurance, particularly for undocumented women. New York State' s
policy which currently makes it possible that immigrants' sponsors will become
liable for the cost of immigrants' health insurance usage, discourages immigrant
women from seeking needed services. Women are afraid that they will potentially
burden relatives/sponsors with the responsibility of reimbursing public health
benefits. In addition, health insurance
has often not been available in women's countries of origin so that systems
of public and private health insurance are often not well understood.
Inflexible health clinic hours that conflict with non-traditional work schedules
"Farm worker women keep long hours, and their schedules do not coincide with the traditional schedules of health clinics." Alejandra Molina
Immigrant women farm workers are generally unable to forgo a day's pay to visit
a health clinic. Other immigrant women in low paying jobs also have similar
financial and time constraints. In the absence of non-traditional health clinic
hours, reproductive health services remain inaccessible to these women.
Lack of culturally sensitive services, negative attitudes of front-line health workers and insensitivity to the unique challenges facing immigrant women
" Farm worker women felt that the staff at the clinic were making decisions for them. They felt that they were not being diagnosed correctly, and that visits were too brief. Services do not take into account the hazards of their occupation." Alejandra Molina
"An attorney representing a battered Vietnamese mother of six children remarked, 'Doesn't this woman know there's something called birth control?' - a remark which illustrates the level of insensitivity about and ignorance of the realities of immigrant women's lives." Fran Gau
"Having many children is often a measure of women's worth in the absence of other avenues which validate women." Emira Habiby-Browne
Prevalent institutional stereotypes about immigrant women often result in offensive treatment and prejudiced attitudes by health care workers and related service providers, who do not understand immigrant women's personal realities. Farm workers suffering from headaches and lung problems, for example, are often misdiagnosed, when providers fail to connect their occupation as farm workers exposed to pesticides with their physical ailment. Health services may not take into account the relationships between immigrant women's previous and current environments, with this insensitive treatment ultimately repelling women from needed care.
2. Barriers Facing Providers
Health workers untrained in the provision of culturally competent services
"There is a dire need to teach front-line staff cultural
competency." Dana Neitlich
"Doctors, providers, and case managers all need training." Catherine
Abate
"Doctors from the same culture still can be condescending, because of gender
bias." Anindita Chatterjee-Bhaumik
"Understanding that most immigrant women came from a culture that does
not grant women the right to choose is critical. There is a need to understand
how and why different immigrant women approach family planning services. We
need to de-construct the institutional stereotype of an immigrant woman as poor,
ignorant and irresponsible." Maria Uribelarrea
Cultural competency is critical to providers' ability to appropriately serve New York State's increasingly diverse population. It is crucial to ensuring that immigrant women receive dignified treatment when accessing reproductive health services. Several participants raised a cautionary note, that one should never assume that providers who have similar ethnic backgrounds as their patients will always act in their patients' best interest or abide by their wills. Gender and class bias can severely encumber provider-patient relationships.
Understanding the manner in which immigrant women from various immigrant communities
approach family planning, as well as the reasons behind their preferences and
choices, is crucial to being able to enhance access to reproductive health services.
Stereotypes of immigrant women as poor, ignorant and irresponsible contribute
significantly to the negative and offensive attitudes that immigrant women experience
when they visit health clinics.
Lack of staff members who reflect the demographic/ethnic diversity of immigrant communities
"Buffalo Planned Parenthood staff members in no way reflect the diversity of the community they need to serve." Dana Neitlich
When staff reflect the community, provider agencies are much better able to
reach out to community. Such representation helps to overcome the lack of trust
cited as a major obstacle to accessing services. Immigrant women are more likely
to visit clinics where they are assured they will have access to linguistically
and culturally competent services.
Ineffective outreach to immigrant women
"Western New York has the highest unintended pregnancy rate in the state. We recognize the fact that our outreach needs strengthening to reach women in the community." Dana Neitlich
Outreach to the community should be considered ineffective when a cross-section
of current patients of a health center does not reflect the diversity of the
outside community. Too often, the perspectives of immigrant women are not consulted
in reviewing outreach materials and marketing strategies. Approaches that effectively
target other minorities can still exclude the distinctiveness of immigrant women's
experiences.
Difficulty retaining staff members that reflect a continually changing community
"It is a challenge to have consistently a staff core that continues to represent the community in its ethnic makeup. The makeup of the community changes constantly, at a faster rate than one is able to change staff." Maria Uribelarrea
The ethnic profile of the community is never static. This constant change challenges
providers, who invest in developing staff members' expertise and are unable
to replace those persons easily. Although replacements may be necessary to have
staff who mirror the current ethnic profile of the community, it is often a
tremendous cost to lose experienced staff members and replace them with new,
untrained employees.
Insufficient funding to reimburse provider costs for delivering culturally and
linguistically appropriate services
"There are no reimbursements for training staff. You do not get a rate increase because you provide translations. The system is not set up to reimburse real costs." Maria Uribelarrea
The system does not reimburse providers for hiring staff knowledgeable of multiple
cultures, for cultural competency training for staff, for providing linguistically
appropriate informational materials, or for the translation of service provision.
Inadequate repayment options result in ineffective services or place excessive
burdens on providers who are forced to finance these expenses out of other scarce
funds.
Language barriers, which obstruct communication with patients, particularly the use of male relatives as interpreters
"The issue is not that we do not want men to come in. But it represents a quandary. How can you give the woman a space to speak freely? How can you record a history of spousal abuse or incest when the perpetrator may be there?" Maria Uribelarrea
"Having the male come in as an interpreter is a huge barrier." Dana Neitlich
"There is a need to have onsite translations. Phone translations are ineffective, because of the nature of the issues we address: spousal abuse, sexuality and birth control." Maria Uribelarrea
The quality of a patient-provider interaction rests fundamentally on the ability to communicate clearly and to share candidly. Unless providers' facilities and resources encourage effective communication with patients, the time and energy of both staff and patients are sapped or wasted. Onsite proficient female translators would minimize the discomfort of discussing sensitive issues like spousal abuse, sexuality and birth control. Arrangements that recognize men as partners, rather than translators, in the reproductive health process are essential.
Under-representation of immigrant community members at local and state decision-making
tables
"Immigrant women are absent at the decision-making table
and their needs are invisible."
Maria Uribelarrea
The absence of immigrant women in decision-making structures at both state and
local community levels means that their needs are ignored and the political
will to address those needs is absent. Health programs are designed and funded
without adequate understanding of the barriers faced by immigrant women and
the agencies trying to serve them.
STRATEGY PROPOSALS TO TRANSCEND BARRIERS TO ACCESSING AND PROVIDING
SERVICES
Effective implementation of the following strategies requires a collaborative
approach with family planning providers and immigrant organizations serving
as active partners. Family planning providers and immigrant-serving programs
each have a unique responsibility to ensure the effectiveness of these strategies.
Family planning organizations are the direct providers of reproductive health
services. However, immigrant organizations represent a critical and uniquely
valuable resource to family planning providers. They remain a generally untapped
resource for staff training on cultural competency, collaboration on outreach
campaigns, and technical assistance on program design. Working together can
be mutually beneficial for both parties. Partnerships enhance immigrant organizations'
capacity to achieve their mission of providing needed services to their community
members, and strengthen family planning providers' ability to improve access
and provide culturally competent services.
Embracing diversity at an organizational level
"We treat diversity as a very positive thing. It permeates everything we do." Maria Uribelarrea
Agency policy makers must establish that diversity in every aspect of the organization
is positive and essential to the agency's mission. Even when front-line health
workers are well intentioned, services are inaccessible unless top-to-bottom
support for diversity is institutionalized throughout agency practice.
Hiring staff members that reflect various ethnic/demographic elements within a community
"Staff must be representative of the ethnic make-up of the community." Maria Uribelarrea
When staff members reflect the ethnic make up of the community, they can not
only reach out effectively to members of their communities, and serve as resources
to them, but their mere presence can eliminate the fears, distrust, and apprehension
that immigrant women often feel when they access the health care system. They
can also ensure the provision of culturally competent services.
Training a culturally competent staff
"A culturally competent health care delivery model recognizes the historical experiences of immigrants; acknowledges that the experience of immigrants is a continuum between two worlds; takes into consideration experiences in the home country, the immigration experience, and circumstances of life here in the US. There is a need to try what works for the immigrant women themselves, and to listen to what their needs are." Francesca Gany
Staff members must be trained in cultural competency. A culturally competent
staff member recognizes that immigrant women have unique needs resulting from
their immigration experience, as well as the cultural context in which they
were raised. Such recognition rejects a "one size fits all" service
model, and leads to service models that are tailored to the specific needs of
immigrant women. In addition, a culturally competent staff member, while recognizing
the special needs of immigrant women, will not subscribe to pre-conceived notions
that stereotype immigrant women, but will treat these women with the respect
to which they are entitled.
Training interpreters and providing linguistically competent services
"There must be guidelines for interpreters whether they
are family members or not. The interpreter must know that his/her role is to
interpret. He/she should be encouraged to ask questions to clear up any ambiguities,
At the end, the provider should ask for back-interpretations. In other words,
he/she should ask the patient to reiterate what she had learned." Francesca
Gany
Training for interpreters is severely lacking. Vital information is lost during a translation if an interpreter is not appropriately trained. Incomplete or inaccurate translation can be hazardous for women accessing reproductive health services, resulting in increased negative health outcomes and increased long term health care costs.
Engaging the men in immigrant women's lives
"Because society is patriarchal, it is important to engage
the men, but also to meet the women alone."
Emira Habiby-Browne
"Engaging the men is a critical issue. Women often contract diseases from
men who must be treated in order to stop the cycle of infections." Gail
Blakeley
Men need to be encouraged to understand the health care needs of their partners
and the importance of having women make decisions related to their own bodies.
In addition, sexually transmitted health diseases affect the women's partners,
and to treat the women effectively, the partner must also be treated. When the
partner is left untreated, women become re-infected, resulting in endless treatment
cycles.
Making information about services more readily available
"Information about available services must be made available
in the languages of immigrant women."
Anindita Chattejee-Bhaumik
Participants suggested the usefulness of an Internet site with multiple languages,
by which providers can disseminate information on services they provide. Another
suggestion was making linguistically-friendly informative brochures available
in places where immigrant women frequently congregate.
Streamlining the service delivery process
"Lengthy and extensive application processes required to receive services are a major deterrent to seeking and accessing services." Alice Berger
Red tape and excessive paper work must be eliminated from service delivery.
The Prenatal Care Assistance Program (PCAP) model could be used to structure
programs in a manner that would make services accessible to undocumented women,
reimburse providers more equitably and provide user friendly site enrollments.
Strengthening partnerships between family planning providers and community-based
immigrant serving organizations
"Everyone in this room must not leave today without having a partner to work with." JoAnn D. Smith
Partnerships between family planning providers and community-based immigrant
serving organizations are critical to spreading information in immigrant communities
and generating awareness among immigrant women about available services. Community-based
immigrant-serving organizations are also a key resource for providing training
in culturally appropriate service provision to family planning agencies. Immigrant-serving
organizations can provide additional technical assistance to family planning
providers, in designing services and outreach, in evaluating agency effectiveness
and in recruiting needed staff and board members.
Targeting outreach to immigrant women in non-traditional settings
"We must try to reach immigrant women where we know we will find them."
Dana Neitlich
Outreach should include places which immigrant women are most likely to frequent,
such as faith-based organizations, hair salons, restaurants, outside factories,
and neighborhood festivals. Also, outreach should include reaching immigrant
women in their homes.
Advocacy for enhanced reproductive health service delivery at the state policy
level
" A system change is needed. There is a need to bring the issues to the policy makers. The burden should not fall on the shoulders of providers." Ioana Balint
There was a consensus among participants that the challenges
facing both immigrant women and reproductive health providers are enormous.
Macro-level solutions by state policy-makers could alleviate burdens and provide
systemic remedies to problems across the state.
PROMISING MODELS FOR SERVICE IMPROVEMENT
Mobile outreach units that take clinical services to immigrant communities
" We have learned that to get the women to go to the clinic, we must take
the clinic to them. We need to be where the client is. This eases women's fear
of the INS and has proven very effective, but finding continuous funding for
the mobile unit is a challenge." Dana Neitlich
The mobile clinic approach overcomes the inaccessibility and un-approachability
of mainstream health care facilities and communicates a commitment to the needs
of the immigrant community. A mobile unit is especially helpful for those who
have limited access to transportation.
Remote simultaneous interpretations
"Remote simultaneous interpretation is being tested. It is a better method
than having an interpreter in the room since the provider can develop rapport
with the patient. The provider can see the woman alone, as men relatives do
not expect to be there. It is time efficient and cost effective." Francesca
Gany
Remote simultaneous interpretation is fast, effective and comparable in cost to other phone dependent services. The patient and provider are connected to an interpreter in a remote location, and the interpreter translates for the listener simultaneously as the other person speaks. This approach is more helpful than having an interpreter in the room because it allows the patient and provider to generate a better rapport.
Immigrant women as educators of their communities
"Recognizing that women from immigrant communities are the best educators
of other women is critical. The Bangladeshi CHAI Party is a model which utilizes
women from immigrant communities as trainers on several health related issues."
Francesca Gany
The Community Health Access Initiative (CHAI) of the Bangladeshi community,
or "CHAI Party," uses the relaxed, un-intimidating cultural norm of
drinking chai (tea) with acquaintances to generate interest in community health
care and to identify women who could be lay health educators to undertake outreach
to other women.
Men-to-men networks
"A good model for engaging the men is implemented at Harlem Hospital where
a prenatal network is set up to engage them as fathers, with open communication
about work and eventually family planning." Marta Baez.
A men-to-men network provides a safe space for men to communicate, exchange
information and support each other in their roles as fathers. The forum is used
to also educate men and promote more egalitarian relationships that allow women
family planning choices and encourage male responsibility.
Immigrant serving organizations as cultural educators of providers
"SAHKI reaches out to doctors and providers in the health
care system to educate them on the needs of South Asian women. Through conducting
focus groups, providing training programs, and the distribution of reading materials,
SAHKI aims to develop culturally-competent health care providers who are attuned
to the needs and challenges facing South Asian women in the community."
Bhaswati Battacharya
Immigrant serving organizations can be very helpful to family planning agencies,
by providing an understanding of the cultural context within which immigrant
women need reproductive health care. Immigrant serving organizations can be
hired to train staff. The family planning provider can also provide its immigrant
serving partners information on available services and can contract for outreach
assistance in spreading the word throughout the community in culturally appropriate
ways.
Closing Circle
Participants renewed their commitment to strengthen partnerships and to promote
improved immigrant women's access to reproductive health care. They emphasized
the critical need to reach out more effectively to immigrant women, to support
immigrant women's sharing of their stories and to advocate together for introducing
immigrant women's needs to policy makers' agendas. Participants noted how much
making new allies and sharing discussion during the day had helped them personally
to overcome a sense of isolation and frustration in the face of enormous challenges.
Appendix A: Planning Committee
Catherine Abate Karen Anderson Alice Berger Rasha Dabash Tuhina De O'ConnorMaud EasterClaudinne FelicianoRisha FoulkesKala GaneshAdam GurvitchEmira Habiby-BrowneLi MaAlexandra MilonasBridget MoneypennyDina RefkiInna StaviskyAnnie St. JohnMaria UribelarreaJoAnn D. SmithSu Yon Yi Community Health NetworkFamily Planning Advocates of NY StatePlanned Parenthood of NYCPopulation CouncilNew York Asian Women's Center Center for Women in Government & Civil SocietyThe Education Fund of FPAThe Alan Guttmacher InstituteCenter for Women & Families, NYANANew York Immigration CoalitionThe Arab American Family Support CenterMIC- Women's Health ServicesMedical & Health Research Association of NYCMIC-Women's Health ServicesCenter for Women in Government & Civil SocietyJASA-Refugee ProjectFamily Planning Advocates of NY StateMIC-Women's Health ServicesPlanned Parenthood of Nassau County New York Immigration Coalition
Appendix B: Roundtable Agenda
WORKING TOGETHER TO INCREASE IMMIGRANT WOMEN'S ACCESS TO REPRODUCTIVE HEALTH CARE
A ROUNDTABLE
Wednesday, December 11, 2002
9:30 AM-3:00 PM
Agenda
Sponsored By:
Center for Women in Government & Civil SocietyUniversity at Albany135 Western AvenueAlbany, New York 12222(P) 518-442-3887(F) 518-442-3877www.cwig.albany.edu Family Planning Advocates of New York State, Inc.17 Elk StreetAlbany, New York 12207(P) 518- 436-8408(F) 518-436-0004www.fpa.org
Wednesday, December 11, 2002
Agenda
9:30 - 10:00 Registration & Continental Breakfast
10:00 - 10:10 Welcome
Maud Easter, Center for Women in Government & Civil Society
JoAnn Smith, President/CEO, Family Planning Advocates of New York State
10:10 - 10:20 Goals & Agenda
Karen Anderson, Family Planning Advocates
Dina Refki, Center for Women in Government & Civil Society
10:20 - 11:30 Perspectives on Barriers to Accessing and Providing Reproductive
Services to Immigrant Women -
Keynote Panel
Emira Habiby-Browne, The Arab-American Family Support Center
Alejandra Molina, Farm Workers' Women's Institute
Fran Gau, New York Asian Women's Center
Dana Neitlich, Planned Parenthood of Buffalo
Maria Uribelarrea, MIC - Women's Health Services
Moderator: Dina Refki, Center for Women in Government & Civil Society
11:30 - 12:45 Lunch
Dr. Francesca Gany, Director, Center for Immigrant Health-NYU School of Medicine:
Overcoming
Barriers to Improving the Health of Immigrant Women
1:00 - 2:15 Discussion Groups
Group Title Kick Off Speakers Facilitator
A - Creating Language Accessible Reproductive Health Services Anindita Chatterjee-Bhaumik,Sanctuary
for FamiliesJoyce Marshall,MIC-Women's Health Services JoAnn Smith,Family Planning
Advocates
B - Addressing Fears and Obstacles Related to Immigration Status Issues Miriam
Chorcon,Central American Refugee CenterJoAnn D. Smith,Planned Parenthood Nassau
County Purvi Shah, SAHKI for South Asian Women
C - Overcoming the Lack of Health Insurance Especially for Undocumented Women
Felicidad Frenette,International Institute of BuffaloAlice Berger,Planned Parenthood
of New York City Karen Anderson, Family Planning Advocates
D - Addressing the Impact of Religious & Cultural Beliefs on Health Care
Access and Services Bhaswati Bhattacharya, SAHKI for South Asian WomenKaren
Lester, King's County Hospital Center Dina Refki,Center for Women in Government
& Civil Society
2:15 - 2:55 Closing Session: Where Do We Go From Here?
Reports from Groups and Discussion of Next Steps
Maud Easter, Center for Women in Government & Civil Society
Karen Anderson, Family Planning Advocates
2:55 - 3:00 Closing Circle
3:00 Adjourn
Appendix C: Participants' List
Catherine Abate, Community Health Network, 184 Fifth Avenue, New York, NY 10010
P: (212) 366-4500 F: (212) 366-4616 Cabate@chnnyc.org
Marta Allen, Upper Hudson Planned Parenthood, 259 Lark Street, Albany, NY 12210
P: (518) 434-5678 F: (518) 434-8153 Marta@uhpp.org
Karen Anderson, Family Planning Advocates of NY State, 17 Elk Street, Albany,
NY 12207 P: (518) 436-8408 F: (518) 436-0004 Karen@fpaofnys.org
Ioana Balint, Mohawk Valley Resource Center for Refugees, 309 Genessee St.,
Utica, NY 13502 P: (315)738-1083 F: (315) 738-1168, huluhe@yahoo.com
Marta Baez, NYS Department of Health Bureau of Women's Health, 5 Penn Plaza,
New York, NY 10001 P: (212) 268-7889 Mib01@health.state.ny.us
Tamar Bauer, New York Forum for Child Health, New York Academy of Medicine,
1216 Fifth Avenue, NY, NY 10029-5293 P: (212) 822-7275 F: (212) 822-7369 tbauer@nyam.org
Alice Berger Planned Parenthood NYC, Margaret Sanger Square, 26 Bleecker Street,
New York, NY 10012-2413 P: (212) 274-7373 F: (212) 274-7218 Alice.Berger@ppnyc.org
Bhaswati Bhattacharya, SAHKI for South Asian Women, P.O. Box 20208, Greeley
Square Station, New York, NY 10001 P: (212) 868-6741 Bhaswati@aol.com
Gale Blakeley, Harlem Hospital Center, Ron H. Brown Pavilion, 506 Lenox Ave.,
Room 2049, New York, NY 10037 P: (212) 939-8362 F: (212) 939-8284
Anindita Chatterjee-Bhaumik, Sanctuary for Families, 67 Wall St., Suite 2211,
New York, NY 10005-3198 P: (212) 349-6009 F: (212) 566-0344 Anindita@sffny.org
Joan Combellick, Hudson Valley Migrant Health, 27 Dug Rd., New Paltz, NY 12561
P: (845) 255-3080 jcombellick@hvc.rr.com
Anh Doh Asian & Pacific Islander Coalition on AIDS/HIV, 150 Lafayette St.,
New York, NY 11372 anhdo@apicha.org
Erline Brown, Domestic Workers United, 2473 Valentine Avenue, Bronx, New York
10458 P:(718) 220-7391 F: (718) 220-7398
Miriam Chorcon, Central American Refugee Center, 91 North Franklin, Hempstead,
NY 11550 P: (516) 489-833 0myrven@hotmail.com
Carolyn DeLeon, Committee Against Anti-Asian Violence, 191 East 3rd St., New
York, NY 10009 P:(718) 220-7391 F: (718) 220-7398 chdeleon@caaav.org
Justina Dumpangol, Committee Against Anti Asian Violence, 191 East 3rd St.,
New York, NY 10009 P: (718) 220-7391 F: (718) 220-7398
Ilze Earner, Immigrants & Child Welfare Project, 129 E. 79th St., Room.
808, New York, NY 10021 P: (212) 452-7435 F: (212) 452-7051 Ib35@columbia.edu
Maud Easter, Center for Women in Government & Civil Society, 135 Western
Ave., Albany, NY 12222 P: (518) 442-3887 F: (518) 442-3877 easter@albany.edu
Zeinab Eyega, RAINBO-The African Immigrant Program, 915 Broadway, Suite 1109,
New York, NY 10010 P: (212) 477-3318 ext. 109 F: (212) 477-4154 zeyega@rainbo.org
Claudinne Feliciano, The Education Fund of FPA, 17 Elk Street, Albany, NY P:
(518) 436-8408 F: (518) 436-0004 Claudinne@mergerwatch.org
Risha Foulkes, The Alan Guttmacher Institute, 120 Wall St., New York, NY 10005
P: (212) 248-1111 F: (212) 248-1952 rfoulkes@guttmacher.org
Felicidad Frenette, International Institute of Buffalo, 864 Delaware Ave., Buffalo,
NY 14209 P: (716) 883-1900 F: (716) 883-9529 ffrenette@iibuff.org
Francesca Gany, Center for Immigrant Health, NYU School of Medicine, 550 First
Ave., New York, NY 10016 P: (212) 263-7300 fg12@nyu.edu
Pat Gaynor, Planned Parenthood Mohawk Hudson, 1424 Genesee Street, Utica, NY
13502 P: (315) 724-6146 p.gaynor@ppmhchoices.org
Fran Gau, NY Asian Women's Center, Asian Women's Center, 39 Bowery, PMB 375,
New York, NY 11550 P: (212) 732.0054 Fran12g@hotmail.com
Elicia Gonzales, National Latina Institute for Reproductive Health, P.O. Box
610456, Queens, NY 11361 P: (718) 229-1716 F: (718) 229-7112 Eliciacrystal@hotmail.com
Javier Gonzalez, Center for Immigrant Health, NYU School of Medicine, 550 First
Ave., New York, NY 10016 P: (212) 263-7300
Emira Habiby-Browne, The Arab-American Family Support Center, 150 Court St.,
3rd Floor, Brooklyn, NY 11201 P: (718) 643-8000 F: (718) 643-8167 aafsc@aol.com
Ellete Hirschorn, Open Door Family Medical Center, 165 Main St., Ossining, NY
10562 P: (914) 941-1263 ext. 208 F: (914) 941-0769 ehirschorn@ood.org
Irene Kaufmann, Queens Health Network, 79-01 Broadway, Elmhurst, NY 11373 P:
(718) 334-1693 F: (718) 334-2131, Kaufmani@nychhc.org
Erin Kenny, Engender Health, 440 Ninth Avenue, New York, NY 10001 P: (212) 561-8447
F: (212) 561-8067 ekenny@engenderhealth.org
Julia Koschinsky, Center for Women in Government & Civil Society, University
at Albany, 135 Western Ave., Albany, NY 12222 P: (518) 442-5781 F: (518) 442-3877
Bona Lee, Korean American Family Service Center, P.O. Box 20202, New York, NY
10001 P: (212) 465-0664
Sara Lehrhoff, Community Health Network, 184 Fifth Avenue, New York, NY 10010
P: (212) 366-4500 F: (212) 366-4616
Karen Lester, King's County Hospital Center, 451 Clarkson Ave. E-6245A, Brooklyn,
NY 11203 P: (718) 245-5495 F: (718) 245-3061 Lesterk@nychhc.org
Georgia Love, Center for Women in Government & Civil Society, University
at Albany, 135 Western Ave., Albany, NY 12222
Joyce Marshall, MIC-Women's Health Services, 225 Broadway, 17th Floor, New York,
NY 10007 P: (212) 238-3200 jmarshall@mic-mhra.org
Alejandra Molina, Farm Workers Women's Institute, 20 Maxwell Ave., Geneva, NY
14456 P: (315) 781-3797 Molina@hws.edu
Bridget Moneypenny, MIC-Women's Health Services, 225 Broadway, 17th Floor, New
York, NY 10007 P: (212) 267-0900 ext 242 F: (212) 571-5641
Rossana Montero, Spanish Action League, 700 Oswego St., Syracuse, NY 13204 P:
(315) 475-6153 F: (315) 474-5767 Rossana1116@hotmail.com
Dana Neitlich, Planned Parenthood of Buffalo & Erie County, 2697 Main Street,
Buffalo, NY 14214 P: (716) 831-2200 F: (716) 831-1065 Dana.Neitlich@ppfa.org
Dina Refki, Center for Women in Government & Civil Society, University at
Albany, 135 Western Ave., Albany, NY 12222 P: (518) 442-5127 F: (518) 442-3877
Drefki@albany.edu
Nellie Santiago-Rivera, Planned Parenthood of NYC, Boro Hall Center, 44 Court
Street, 6th Floor, Brooklyn, NY 11201 P: 212-965-7125 F: 212-965-7181 Nellie.Santiago-Rivera@ppnyc.org
Leslie Pargament, Planned Parenthood Hudson Peconic, 4 Skyline Drive, Hawthorne,
NY 10532 P: (914) 467-7300 F: (914) 467-7344 Leslie.Pargament@ppfa.org
Mari Sakaji, Japanese American Social Services, 275 Seventh Ave., 21st Floor,
New York, NY 10001 P: (212) 255-1881 msakaji@jassi.org
Purvi Shah, SAHKI for South Asian Women, P.O. Box 20208, Greeley Square Station,
New York, NY 10001 P: (212) 868-6741 Purvi_SAHKI@yahoo.com
JoAnn Smith, Family Planning Advocates of NY State, 17 Elk Street, Albany, NY
12207 P: (518) 436-8408 F: (518) 436-0004 smitj@fpaofnys.org
JoAnn D. Smith, Planned Parenthood of Nassau County, 540 Fulton Avenue, Hempstead,
NY 11550 P: (516) 750-2660 F: (516) 750-2660 Joannd.Smith@ppnc.org
Inna Stavisky, JASA Refugee Project, 3161 Brighton 6th St., Brooklyn, NY 11235
P: (718) 769-4401 F: (718) 769-3503 Istaavi@aol.com
Charli Summers, Planned Parenthood Hudson Peconic, 4 Skyline Drive, Hawthorne,
NY 10532 P: (914) 467-7300 F: (914) 467-7344 Charli.summers@ppfa.org
Maria Uribelarrea, MIC-Women's Health Services, 225 Broadway, 17th FloorNew
York, NY 10007 P: (212) 267-0900 F: (212) 571-5641 MUribelarrea@mic-mhra.org
Su Yon Yi, The New York Immigration Coalition, 275 Seventh Avenue, 9th Floor,
New York, NY 10001 P: (212) 627-2227 F: (212) 627-9314 syi@thenyic.org
]
Appendix D: Evaluation Summary
1. Participants and responses:
· Number of participants: 51
· Number of responses: 29
2. Content and format
Figures below show number of responses for each category.
Excellent Good Average Fair Poor Blank
Morning keynote Panel 21, 5, 1, 0, 0, 2
Overall content 18, 10, 0, 0, 1, 0
Overall organization 16, 11, 1, 0, 0, 1
Luncheon presentation 19, 9, 0, 1, 0, 0
Discussion groups 10, 15, 3, 0, 0, 1
Roundtable packet 9, 15, 3, 0, 0, 2
Overall roundtable experience 17, 8, 3, 0, 0, 1
3. Themes
Positive aspects of the roundtable:
· Diversity of participants
· Excellent speakers
· The open discussion of ideas and experiences regarding different cultures
· Bringing providers, policy makers, and advocates together
· The opportunity for providers to interact with representatives from
immigrant organizations
· Creative! Not the same old conference format
· Keynote panel
Negative aspects of the roundtable:
· Too little time
· Small groups need more focus and direction
Suggested topics for regional meetings:
· Cultural competency
· Immigration law overview
· Share successful models of culturally competent, accessible care for
immigrants and viable ways to improve access
· Focus on regional issues/road blocks/local resources
· Models for constructively involving men in reproductive health care
· Partnerships between service providers and community based organizations
· Child advocacy (children's rights, health, etc)
Relevancy of the roundtable for participants' work:
· Creating language accessible health services
· Innovative ways to access the immigrant community
· Statewide contacts
· Learning how to form partnerships with immigrant groups and health
providers
· Feedback to agency regarding making this issue a priority
Additional suggestions/comments:
· Resource directory (roundtable participants, immigrants rights, immigrant
community organizations, updated state/federal policies)
· More training at grassroots level